на оказание услуг по проведению индивидуальных дыхательных практик и предоставление записей практик
1.1. Настоящий документ является публичным предложением (офертой) индивидуального предпринимателя Екатерина Ковалевская, Individual Entrepreneur EKATERINA KOVALEVSKAIA, идентификационный номер 305778281, зарегистрирован 23.05.2025 Национальным агентством публичного реестра Грузии; адрес: Грузия, Тбилиси, район Ваке, ул. Элизбара Миндели, 13Б, кв. 167 (далее — Исполнитель) заключить договор на оказание услуг на условиях, изложенных ниже.
1.2. Договор считается заключённым с момента оплаты услуги Заказчиком. Оплата означает, что Заказчик прочитал настоящую оферту и политику конфиденциальности и согласен с ними.
1.3. Заказчик — совершеннолетнее дееспособное физическое лицо, оплатившее услугу для себя лично.
2.1. Исполнитель проводит индивидуальные онлайн-занятия по дыхательным практикам (breathwork), практикам внимательности (mindfulness) и элементам нейрокоучинга. Занятия проходят по видеосвязи в согласованное время.
2.2. Форматы и стоимость:
2.3. Валюта расчётов и эквивалент. Все расчёты на территории Грузии производятся в национальной валюте — грузинских лари (GEL). Цены, указанные на сайте и в настоящей оферте в иностранной валюте (USD), служат эквивалентом для определения стоимости услуг. Оплата производится в GEL по коммерческому курсу обслуживающего банка Исполнителя или платёжной системы на день совершения платежа. Для нерезидентов Грузии при расчётах с использованием международных платёжных карт эквивалент рассчитывается по правилам конвертации соответствующей платёжной системы.
2.4. Услуга носит оздоровительно-развивающий характер. Исполнитель не является врачом, психологом или психотерапевтом. Услуга не является медицинской или психологической помощью, не ставит диагнозов, не лечит заболевания и не заменяет обращение к врачу или психотерапевту.
3.1. Заказчик оставляет заявку через сайт или сообщением Исполнителю и получает предложение времени и реквизиты для оплаты.
3.2. Время сессии считается закреплённым только после поступления оплаты. Если оплата не поступила за 24 часа до согласованного времени, бронь снимается, время освобождается.
3.3. Перед оплатой Заказчик обязан ознакомиться с противопоказаниями и сообщить Исполнителю, если что-то из перечисленного к нему относится. В этом случае стороны решают, проводить ли сессию, в каком формате, заменить ли её практикой майндфулнес или воздержаться. Активное дыхание не подходит, если есть:
3.4. Заказчик отдельно сообщает Исполнителю, если наблюдается у психиатра, принимает назначенные препараты, недавно пережил тяжёлую потерю или находится в остром состоянии. В таких случаях активное дыхание не проводится либо заменяется на мягкий формат по согласованию.
3.5. При оформлении заявки Заказчик ставит две отметки. Первая подтверждает: он прочитал список противопоказаний и ничего из перечисленного к нему не относится либо он сообщил об этом Исполнителю; он принимает условия настоящей оферты и политики конфиденциальности; он согласен с порядком расчётов по п. 2.3. Вторая подтверждает: он даёт явное согласие на оказание услуги до истечения 14-дневного срока на отказ и понимает, что после полного оказания услуги право на отказ утрачивается (п. 4.6); он даёт согласие на обработку данных о своём здоровье, как описано в политике конфиденциальности. Решение об участии Заказчик принимает самостоятельно.
4.1. Заказчик может перенести сессию без потери оплаты, предупредив не позднее чем за 24 часа до начала. Новое время выбирается в пределах двух недель от исходного.
4.2. При отмене или неявке менее чем за 24 часа сессия считается проведённой, оплата удерживается как плата за зарезервированное время. Это не штраф, а оплата слота, который не мог быть занят другим человеком.
4.3. Если сессию отменяет Исполнитель, Заказчику предлагается новое время или полный возврат оплаты по выбору Заказчика.
4.4. Возврат оплаты за неиспользованные сессии пакета. При досрочном расторжении договора по инициативе Заказчика и отказе от оставшихся неиспользованных сессий в рамках пакета (пакет из 5 или 10 сессий) стоимость фактически оказанных сессий пересчитывается исходя из полной базовой цены разовой сессии (120 USD в эквиваленте в GEL на дату оплаты), без учёта скидки, предоставленной за покупку пакета.
Возврату подлежит денежная сумма, рассчитанная как разница между фактически уплаченной суммой за пакет и суммой за проведённые сессии, пересчитанной по базовой разовой стоимости. Комиссии банков и платёжных систем, связанные с проведением операции возврата средств, удерживаются из суммы, подлежащей возврату. Срок рассмотрения заявления о возврате и перечисления денежных средств составляет до 10 (десяти) рабочих дней с момента получения письменного заявления Заказчика.
4.5. Если сессия была прервана по техническим причинам на стороне Исполнителя, недостающее время переносится или компенсируется по договорённости.
4.6. Право на отказ от дистанционного договора (право отзыва). В соответствии с Законом Грузии «О защите прав потребителей», Заказчик-потребитель имеет право отказаться от настоящего договора без указания причин в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с момента заключения договора (оплаты).
5.1. Заказчик самостоятельно обеспечивает место, где ему безопасно и его не потревожат: лёжа или сидя, не за рулём, не в воде, не в общественном месте.
5.2. Заказчик может замедлиться, открыть глаза, остановиться или завершить практику в любой момент без объяснения причин. Исполнитель не настаивает на продолжении.
5.3. Заказчик не участвует в сессии в состоянии алкогольного или иного опьянения.
5.4. Во время активного дыхания возможны покалывание, тепло, холод, лёгкое головокружение, эмоциональные реакции. Это ожидаемые ощущения, о которых Исполнитель предупреждает до начала практики.
6.1. Заказчик принимает решение об участии самостоятельно и подтверждает, что сообщил Исполнителю обо всех известных ему ограничениях по здоровью из списка противопоказаний.
6.2. Исполнитель не несёт ответственности за последствия, возникшие из-за сокрытия Заказчиком противопоказаний, нарушения условий раздела 5 или самостоятельного применения техник вне сессии в объёме, не рекомендованном Исполнителем.
6.3. Исполнитель обязуется соблюдать конфиденциальность всего, что Заказчик сообщает в ходе работы, в соответствии с политикой конфиденциальности.
6.4. Ответственность Исполнителя по договору ограничена суммой, уплаченной Заказчиком за конкретную сессию.
7.1. Исполнитель может изменять оферту; изменения не касаются уже оплаченных услуг.
7.2. К отношениям сторон применяется законодательство Грузии. Споры решаются переговорами, при недостижении согласия — в порядке, установленном законодательством Грузии.
7.3. Связь с Исполнителем: Telegram @kovalewskaya, электронная почта kovalewskaya.e@gmail.com, телефон +995 568 648 394.
8.1. Исполнитель предоставляет Заказчику доступ к аудиозаписям дыхательных практик: «релакс» (около 9 минут), «баланс» (около 12 минут), «энергия» (около 17 минут). Какие записи входят в заказ, Заказчик выбирает на сайте перед оплатой.
8.2. Предзаказ. Если на сайте указана дата выхода записей, оплата является предзаказом. Исполнитель отправляет доступ к записям на электронную почту, указанную при оплате, не позднее указанной даты (для заказов до выхода записей — 15 октября 2026 года).
8.3. Записи предоставляются для личного прослушивания Заказчиком. Передавать, публиковать и распространять записи третьим лицам нельзя.
8.4. Право на отказ. До того как доступ к записям предоставлен, Заказчик может отказаться от заказа и получить полный возврат, написав Исполнителю. Ставя отметку при оплате, Заказчик просит предоставить доступ сразу после выхода записей и подтверждает, что после предоставления доступа право на отказ утрачивается.
8.5. Если Исполнитель не предоставил доступ к записям в срок по п. 8.2, Заказчик вправе потребовать полного возврата оплаты; возврат производится в течение 10 рабочих дней.
8.6. Положения о противопоказаниях (п. 3.3–3.4), условиях проведения (раздел 5) и ответственности (раздел 6) применяются к самостоятельному прослушиванию записей. Заказчик слушает записи в безопасном месте, лёжа или сидя, не за рулём и не в воде, и может остановиться в любой момент.
Редакция от 12 октября 2026 года.